The Martian Alphabet / Hélène Smith / 1899
source: Théodore Flournoy
publication: From India to the Planet Mars
medium: trance automatism / verbal-visual
Fig. 24 — “Never has been given as such by Mlle. Smith.”
The wondrous Elise Müller, better known under the pseudonym of Hélène Smith, presents successively automatic phenomena of verbal-auditive nature (she notes as best she can fragments of fictive conversation that reach her), of vocal nature (when in trance, she says words in an unknown language), of verbal-visual nature (she copies exotic symbols that appear to her) and of artistic nature (when in trance, she writes taking the place of one of her Martians).
— André Breton
Martian Language AD 2323
The 2323 typographic rendering — geometric, modular, angular. A formal script evolved from the trance transmissions of 1899 into a precision-cut system for post-human communication.